Definiciones para un creativo (3) / Definitions for a creative (3)

Contracubierta:
En diseño editorial se denomina así a la cara contraria a la portadilla, en ella se suele situar el título del libro.

Copyright ©:
Derechos de reproducción o copia garantizados por la ley a los autores de obras literarias, artísticas, musicales, etc.

Corondel:
Línea fina que separa las columnas de texto dentro de una impresión o publicación.

Corrección de galeradas:
La primera corrección de las pruebas en papel antes de la impresión final.

Crosshair:
Cruz que se utiliza en imprenta para el registro de las diferentes planchas y su perfecta superposición.

Cubierta:
También denominada tapa o portada de un libro impreso.

Densitómetro:
Instrumento que se utiliza para medir la densidad del color.

DIN:
Acrónimo de Deutsches Institut für Normung e. V.  Nombre que se le da a la organización alemana que normaliza las medidas de los tamaños de papel ente otros.

Display:
Palabra derivada del inglés que se utilizada para denominar a cualquier expositor publicitario.

Editor:
Persona que se encarga de la producción de una publicación.

Emotícon o emoticono:
Signo tipográfico que reproduce con letras caras con diferentes expresiones.

Enmienda:
En diseño editorial e imprenta se denomina así a la corrección de texto que se lleva a cabo sobre los fotolitos.

Espacio eme:
Unidad de medida tipográfica. Espacio vacío que se corresponde con el ancho de la letra eme (m).

Espacio ene:
Unidad de medida tipográfica. Espacio vacío que se corresponde con el ancho de la letra ene.

Explicit:
Palabra que se imprimía sobre los primeros incunables.

Fuente: creativosonline.org

_________________________________________________________________


Back cover:
Editorial design is named to the face opposite the title page, it is usually at the book's title.

Copyright ©:
Or copy copyright protected by law to authors of literary, artistic, musical, etc..

Gutter:
Thin line separating columns of text within a print or publication.

Correction of proofs:
The first correction of the tests on paper before the final print.

Crosshair:
Cruz used to press for the registration of the different plates and perfect overlap.

Cover:
Also called top or cover of a printed book.

Densitometer:
Instrument used to measure color density.

DIN:
An acronym for Deutsches Institut für Normung e. V. Name that is given to the German organization that standardizes the measurements of the body other paper sizes.

Display:
English derived word is used to refer to any advertising display.

Editor:
Person in charge of the production of a publication.

Emoticon or smiley:
Typographical sign letters reproduced faces with different expressions.

Amendment:
In design, editorial and printing is named to the correction of text that takes place on the layouts.

Em space:
Typographical unit. Empty space that corresponds to the width of the letter em (m).

Jan space:
Typographical unit. Empty space that corresponds to the width of the letter Jan.

Explicit:
Word was printed on the first incunabula.

Source: creativosonline.org 

Comentarios

Entradas populares de este blog

GNU MediaGoblin, servicio multimedia libre / GNU MediaGoblin, free media service

Frases de publicidad / Advertising phrases